Несвакидашња прича о брачном пару који је променио лице ТВ вести својим снимком хеликоптера уживо испричана је у новом документарцу.
Зои Тур, тада позната као Боб, и супруга Марика Џерард снимиле су неке од најупечатљивијих снимака из ваздуха Лос Анђелеса 1980-их и 1990-их, укључујући О.Ј. Случај аутомобила Симпсон и фатално пребијање возача камиона Реџиналда Денија током нереда у ЛА.
Године 2013. Тур је јавно објавила да је подвргнута хормонској терапији као део родне транзиције. Сада је позната као Зоеи.
Документарни филм из Сторивила Вхирлибирд: Ливе Абове ЛА, који је синоћ емитован на ББЦ Фоур, открива како су Тур и Џерард 1980-их постали хеликоптерски информативни тим од два човека, који је успео у директном преносу полицијских рација, пожара и јурњава аутомобила.
Померите се надоле за видео
1998.: Зои Тур, тада позната као Боб (на слици), и супруга Марика Џерард снимиле су неке од најупечатљивијих снимака из ваздуха Лос Анђелеса 1980-их и 1990-их, укључујући О.Ј. Случај аутомобила Симпсон и смртоносно пребијање возача камиона Реџиналда Денија током немира
ДАНАС: Тур је 2013. јавно објавила да је подвргнута хормонској терапији као део родне транзиције. Сада је позната као Зоеи, приказана на снимцима из документарца
Њихов успех кулминирао је извештавањем о О.Ј. Симпсонова полицијска потера. Тур и Џерард су били први људи на сцени и у једном тренутку је 80 милиона људи било укључено у њихово извештавање о сада озлоглашеном белом Бронку
Такође истражује како је комбинација стреса њиховог посла под високим притиском и Туровог увредљивог понашања и родне дисфорије довела њихов брак под огроман притисак и на крају довела до његовог распада.
Документарац, који укључује снимке из Турове и Џерардове обимне архиве, приказује како је Тур, који се у деловима документарца назива Бобом, био склон експлозивним испадима према Џерарду и остатку тима.
„Боб је имао одређена очекивања“, објашњава Џерард. „Имали смо много свађа око тога колико сам далеко од хеликоптера. Нисам се дружио довољно далеко, или сам добио прави ударац.'
Касније каже: „Било је много вербалног злостављања, углавном. Боб је морао да има контролу, и он би се веома узнемирио ако не би могао да контролише ситуацију, ударио би те, дао би ти нечујну терапију, вриштао би.'
У једном тренутку у документарцу се чује Џерард како вришти ван камере, док Тур каже: 'Не знам како да комуницирам с тобом на било који други начин осим путем насиља'.
Документарац, који укључује снимке из Турове и Џерардове обимне архиве, приказује како је Боб, како га помињу у деловима документарца пре транзиције, био склон експлозивним испадима према Џерарду (на слици) и остатку тима
„Боб је имао одређена очекивања“, објашњава Џерард. „Имали смо много свађа око тога колико сам далеко од хеликоптера. Нисам се дружио довољно далеко, или сам добио прави ударац.' На слици, Џерард се несигурно нагиње из хеликоптера којим је управљао Тур
Пар, који има двоје деце заједно, укључујући новинарку Ен-Би-Сија Кејти Тур, почели су као слободни новинари за најновије вести под именом Лос Анђелес Невс Сервице.
„Постали смо робови најновијих вести“, објашњава Тур. „Није било необично да возим 110, 120 миља на сат аутопутем да бих стигао до сцене са најновијим вестима. Највећу причу на свету можете пропустити за минут.... Тада сам почео да размишљам о хеликоптерима.'
Тур је постао пилот хеликоптера док је Џерард глумио камерманку. Обојица су били навучени на узбуђење у новинским причама и заједно су јурили за следећом великом поруком.
„Једна од ствари које су ми се допале у вези са најновијим вестима је то што су ми скренуле мисли са ствари које су се дешавале“, каже Зои, говорећи о својој борби са својим родним идентитетом.
Али временом је успех изнео нестабилнију страну Тура.
Тур је био на лицу места да покрије олупину Аеромексика лета 498 након што се сударио са другим авионом и срушио у предграђе Лос Анђелеса Церитос, при чему је погинуло свих 67 у оба авиона и 15 на земљи. На слици, статична слика са Туровог снимка приказаног на ТВ-у
„Боб је развио ову (пред камером) личност“, објашњава Џерард. „Што је више пажње добијао, више је осећао да мора да буде савршен, а што је више био савршен значило је да сви око њега морају да буду савршени.“
Документарац се чује са њиховом децом, која описују како је хеликоптер постао 'идентитет' и свеобухватан за њихове родитеље док су јурили своју следећу велику причу.
Зоеи признаје: 'Била сам толико заљубљена у то и тако агресивна и тако будаласта да сам забрисала границе између породице и посла.'
Њихов успех кулминирао је извештавањем о О.Ј. Симпсонова полицијска потера. Тур и Џерард су били први људи на сцени и у једном тренутку је 80 милиона људи било укључено у њихово извештавање о сада озлоглашеном белом Бронку.
У једном тренутку у документарцу Џерард се чује како вришти ван камере, док Тур каже: 'Не знам како да комуницирам са тобом на било који други начин осим путем насиља'
Недуго затим, ствари су почеле да се распадају. Са 35 година, Тур је доживела срчани удар и оно што она описује као „егзистенцијалну кризу“. Отприлике у исто време умрла је њена мајка Џуди, заслужна за одржавање породице и новинске службе Лос Анђелеса.
Џерард је такође коначно признао да не може да настави у насилној вези.
„Схватила сам да то не могу да поправим и морала сам да се извучем из овог тренутка“, каже она. Она додаје: „Можда је његова токсична мушкост била маска коју је ставио. Да ли је покушавао да буде мушкарац. А једини мушкарац којег је познавао био је његов отац... А то није он јер он није мушкарац, она је она, она је жена.'
На крају документарца Тур открива двоје деце коју дели са Џерардом, укључујући новинарку НБЦ-ја Кејти Тур, која је на слици, која више не разговара са њом, говорећи: „Већ сам већ мртва за своју децу“
Зоеи, која говори о Бобу у трећем лицу, признаје да је направила грешке због којих дубоко жали.
„Боб је имао много ђавола у себи, јер је Боб био у великом болу“, каже она. „Мрзим да причам у трећем лицу, али то је истина. Боб је био сасвим другачија особа и могу да се осврнем уназад и толико ми се гади сама себе да сам некада била таква особа.'
Она нуди искуство физичког злостављања у детињству од стране свог оца и несрећу потискивања своје праве природе као жене као разлоге за своје испаде.
Она додаје: 'Жалим, кајем се, сваки дан се кајем због неких одвратних ствари које сам урадила.'
На крају документарца Тур открива двоје деце које дели са Џерардом, више не разговара са њом, говорећи: 'Већ сам мртва за своју децу.'
Нејасно је да ли је то вођено њеним понашањем, њеном транзицијом или обоје.
Зоеи додаје: „Бес је имао сврху, али није у складу са породичним животом, није у складу са пријатељством. То није начин на који сада бирам да живим свој живот.'
Тур, на слици данас код куће, каже да се каје због одлука које је донела у прошлости
